in the groove
US /ɪn ðə ˈɡruv/
・UK /in ðə ˈɡru:v/
B2 中上級
idm.絶好調である
The band is really in the groove during this performance.
動画字幕
アノーイング・オレンジ - アート・スーパーカット！ (Annoying Orange - Art Supercut!)
- It always happens when you're really in the groove.
それはいつも、本当にノリにノッているときに起こるんだ。
- It always happens when you're really in the groove, or just when you forget to open the window.
この絵に対する私の唯一の批判は、グレープフルーツがもっと入っていないことだ。
DJ のターンテーブルはどのように作られてるの？
- The counterweight balances the tone arm to keep the stylus in the groove of an LP.
カウンターウェイトがトーンアームのバランスをとり、スタイラスをLPの溝に保持します。
- The counterweight balances the tone arm to keep the stylus in the groove of an LP.
カウンターウェイトがトーンアームのバランスをとり、スタイラスをLPの溝に保持します。
医大生のためのポモドーロテクニック 🍅 成績を上げる生産性向上術 (POMODORO TECHNIQUE For Students 🍅 How it saved my productivity in med school)
- Because Pomodoro is a productivity system, don't feel obligated to always take a break if you're in the groove.
ポモドーロは生産性システムなので、集中しているときは必ずしも休憩を取る義務があると感じる必要はありません。
- Because Pomodoro is a productivity system, don't feel obligated to always take a break if you're in the groove.
ポモドーロ・テクニックは非常に強力ですが、すべての状況で有益というわけではありません。
佐々木朗希がドアを閉める 😳 ドジャースはワールドシリーズ進出まであと1勝 (Roki Sasaki slams the door and Dodgers are ONE WIN away from a World Series return 😳 | 佐々木朗希ハイライト)
- How did limiting the damage early get you in the groove?
序盤の失点を抑えることで、どのように調子に乗ることができましたか？
- I think early on, a little, like you said, not really in the groove.
最初は少し、おっしゃる通り、あまり調子が良くなかったと思います。
ハイスクール・ミュージカル | ケイシー・ストー、モニーク・コールマン (High School Musical | KayCee Stroh, Monique Coleman)
- And it felt like by this time we had done three movies together and we really were in the groove of learning choreography and performance.
そして、この時点で私たちは3本の映画を一緒にやっていて、振り付けやパフォーマンスを学ぶことに本当に慣れてきていたと感じました。
インタビュー全編 - ジェンスン・フアンとファイアワークスCEOのリン・チャオ氏 GTC 2026 (Full Interview - Jensen Huang and Fireworks CEO Lin Qiao at GTC 2026)
- So long as you're kind of in the groove, you're kind of in that space, that last bit of adaptation and continuous refinement could be something that is completely autonomous.
その調子で、その分野にいれば、最後の適応と継続的な改良は完全に自動化されたものになり得ます。
スマホはどうやって作られているのか - 中国にて (How Smartphones are Made - in China)
- 这是我们的这种器件，最小的。 It, like, fits in the groove of my fingertip, of my fingerprint.
これは私たちの最小の部品で、指紋の溝にも収まるほど小さいんです。
【若者への招き：生けるいけにえとなる】ポール・ワッシャー A Life of Sacrifice Paul Washer (【對青年人的邀請：獻上自己成為活祭】保羅華許 A Life of Sacrifice Paul Washer)
- And then when I get back, I'll going to have several weeks just to kind of get back in the groove of things here at Heart Cry and especially to get back with my, with my family, with my wife and my three little children.
そして帰ってきたら、ハートクライでの日常に戻り、特に妻と3人の幼い子供たちとの家族との時間を過ごすために、数週間かかるだろう。
- in the groove of things here at HeartCry and especially to get back with my family, with my wife and my three little children.
